Советским разведчикам ставят сложнейшую задачу. Им нужно проникнуть вглубь немецкой обороны и взять в плен ценного офицера. Этот «язык» обладает информацией о новейшем чуде техники вермахта — мощном танке «Пантера». Захват его является главной целью операции.
Однако планы мгновенно рушатся, и группе приходится действовать не по инструкции. Вместо пленного им приходится угнать саму грозную машину. Теперь их спасение зависит от того, сможет ли каждый боец, используя свои особые навыки, довести трофейный танк до расположения советских войск.